Siemens

Siemens

In Piraeus, a blatant building stands out, entirely covered with a Siemens advertisement. Right below, in the ground floor of the building, a commercial arcade with its ceilings totally ripped open: countless wires, cables and the like hang down, indifferent to the advanced German technology…

A Pireo, svetta clamoroso un palazzo totalmente ricoperto da una pubblicità della Siemens. Appena sotto, alla base del palazzo, una galleria commerciale completamente sventrata nei soffitti; miriadi di fili,  cavi e simili cascano giù, incuranti di tanta tedesca tecnologia…

Στον Πειραιά, ξεχωρίζει κραυγαλέα ένα κτίριο καλυμμένο ολόκληρο από μια διαφήμιση της Siemens. Ακριβώς από κάτω, στο ισόγειο του κτιρίου, μια εμπορική στοά με τα ταβάνια εντελώς ξεκοιλιασμένα: χιλιάδες σύρματα, καλώδια και τα συναφή κρέμονται κάτω, αδιάφορα για την προχωρημένη γερμανική τεχνολογία…

 

Annunci